OLYMPIA Traveller de Luxeです。
西ドイツ製のタイプライターです。シリアルナンバーから推測すると1980年代の品と思われます。英語だけでなく、ドイツ語、フランス語も打てます。
経年劣化による錆や汚れ、痛みがありましたので、できる限り分解、清掃し、錆を取り除き、潤滑油を塗布し、タイプが打てるようにメンテナンスしました。タイピングするキーも同様に汚れなどがありましたので、できる限り綺麗にしました。
全ての動作確認で問題ないことを確認しました。長時間使用しておりませんので不具合リスクもありますが、通常のタイプ操作はスムーズです。タイピング終了音、チーンという音もでます。
インクリボンは新品の市販シュプールを取り付けました。印字の状態は悪くないように思います。印字状態は画像をご確認ください。インクリボンはそのままお付けします。
オリジナルをカスタムカラーにしています。本体のフレームやタイプキーの一部、ノブを赤、黄、黒のドイツカラーに塗装しています。色ムラや塗装後の組付け時の細かな傷、汚れなどありますが、他とは違う雰囲気が出ていると思います。ハードケースは、レザーワックスを塗って綺麗にしましたが、小さな傷、汚れなど使用感はあります。
商品到着後、すぐに使用できます。自作の簡易的な操作説明書をお付けします。全ての説明ではございませんが、ご利用できるかと思います。またインテリア、オブジェとしてもよろしいかと思います。
完動品ですが、年代ものですので経年劣化による不具合があるかもしれません。以上、ご理解の上、ご購入をお願いいたします。神経質な方は、ご購入をご遠慮ください。
匿名発送、ヤマト便の宅急便となります。

Yahoo!オークション -「olympia traveller de luxe」(タイプライター) (電化製品)の落札相場・落札価格

Yahoo!オークション -「olympia traveller de luxe」(タイプライター) (電化製品)の落札相場・落札価格

完動品　OLYMPIA Traveller de Luxe　オリンピアタイプライター　ドイツ、フランス語も打てます

Yahoo!オークション -「olympia traveller de luxe」(タイプライター) (電化製品)の落札相場・落札価格

完動品　OLYMPIA Traveller de Luxe　オリンピアタイプライター　ドイツ、フランス語も打てます

Vintage Olympia AEG Traveller De Luxe Typewriter With Its Original Case

Olympia Traveller – Typewriter Review

Why the Olympia Traveller de Luxe Typewriter is so popular - YouTube

Yahoo!オークション -「olympia traveller de luxe」(タイプライター) (電化製品)の落札相場・落札価格

OLYMPIA Traveller de luxeはポータブルタイプライターの中でもコンパクトなサイズですがドイツ製ならではのしっかりした作りなのでビジネスにも十分にお使いいただけます。

完動品　OLYMPIA Traveller de Luxe　オリンピアタイプライター　ドイツ、フランス語も打てます

Yahoo!オークション -「olympia traveller de luxe」(タイプライター) (電化製品)の落札相場・落札価格

OLYMPIA Traveller de luxe（カナ専用配列） 中古タイプライター｜タイプライター専門店の尾河商会

完動品　OLYMPIA Traveller de Luxe　オリンピアタイプライター　ドイツ、フランス語も打てます